上辈子她到上海给李保国夫妻当保姆的时候，楼下有个阿姨说以前在羊城干活，她听到人家说了，她记得差不多就是这个音调。
“就是一二三四五六七八九十的意思，听说那边的人非常排外，你有事没事念叨一遍，就算人家不相信你是纯本地的，也会以为你是杂本地的，不至于太欺负你，等你啥时候念会了，你在去吧！”
李保军见张荣英不像开玩笑的，对去南方发财的期待好像消散了点，但南方是他的心愿，只能咬着牙跟着念，“鸭，已，杀，死，我，来，吃，狗，屎.......鸭，已，杀，死，我，来，吃，狗，屎......”
“不对啊，是不是少了一下？”
听的其他人哈哈大笑，连金枝都抿着嘴偷偷乐。
李保军扭头愤愤不平扭头，“你们笑什么，没听过那句话吗？咸鱼翻身，我总有一天会翻身的。”
李保海端着水的手一顿，“老三，你加油，我相信你，你一定会咸鱼翻身，然后煎至两面金黄，最后还是咸鱼，哈哈哈哈哈~”
“你信不信老子打死你！！”