迫海伦对被捆在床上的小霍华德动手。
海伦流着泪，整个人都在颤抖，好像还没从雌雄大盗梦幻灭的震惊中回过神来。
她不敢相信，那个警探说的是对的，保罗真的要杀她！
克莱德要杀邦妮！
看见有人闯入，保罗慌了一下，他没想到他们会来的这么快。
看清他手上的枪，伯尼挺身而出，掏枪射击一气呵成，子弹正中保罗持枪的右手。
瑞奇上前制服抱着手掌惨叫的保罗，跟石油街的巡警一起把人带走了。
直到凯勒把小霍华德也带走，海伦才反应过来，哇哇大哭起来。
隔了一会儿瑞奇又返回来，搀扶着海伦离开。
房间里终于安静下来。
伯尼收回枪，四下打量，感觉有些不真实。
“这么简单就结束了？”
西奥多抬头看他，不明所以。
伯尼摊摊手“就是感觉——”他斟酌着半天也没想到一个合适的形容词，只是摇头。
“这只是一起绑架，顶多算谋杀未遂。”西奥多掏出手套，简单翻看了一下现场。
“另一起案子，我们依旧没有牌可以打。”
西区分局的法医们很快赶到，接手了现场。
西奥多对萨缪尔的学生比较放心，跟着返回警局。
因为涉及到跨区域办案，瑞奇得先去西区分局沟通协调。
好在他跟西区分局的副警监认识，这部分并不是什么难事。
等待的时间里西奥多跟伯尼从其他警探口中得知，凶杀组的案子凶手已经落网，正在处理收尾工作。
他俩下意识瞅了副警监办公室一眼。
(本章完)