几十个呱呱坠地的生命在这一年冬天诞生，翡翠领又多了许多朝气，鼓励生育的翡翠领对生育后代的家庭奖励了不少生活上的物资，
粮食充足又不缺住房的情况下，让许多只有十几岁的年轻人快速搭伙，在整个冬天开始努力造孩子，让木匠维修了不少塌陷破裂的木床，直叹后劲真大。
或许是搭建房子的橡木和桦木隔音效果不够理想，走在西区的碎石街道上总会听到若隐若现的靡靡之音，让年轻的姑娘们听得面红耳赤，久经人事的诺克萨斯大婶们笑意绵绵，少不了嘘长叹短，
完事后女人们也免不了担忧叹息一番，只因为领主大人还未有子嗣，万一像之前一样，有个什么闪失……
紧接着就是忧心忡忡地回家开始洗漱打扮，对着铜镜定睛一看，然后在一声失落的叹息中把目光望向自己的丈夫。
五个夜刃杀手早在几个月前就回到了翡翠领，在莫里斯的带领下，五人对莱斯特交了差，述说了沿途经历的一切，获得了莱斯特的认同，也重新对莱斯特宣誓效忠，成为了第一任只效忠于翡翠领领主的夜刃杀手，
之后莫里斯几人给还留在暗影弩手部队的北诺尔村幸存者带来了腌制过的几颗人头，引起了一场发泄式的嚎啕大哭，产生了不小的骚乱，
听闻强盗们的悲惨结局，心怀仇恨的幸存者村民们只觉得大快人心，恨不能亲自在强盗的身上剜下几块肉，
至此，断头者强盗团和北诺尔村的恩怨才彻底了结。