主题:
字号:
16
行距:
2.0

第108章 “安得广厦千万间”……江叶的志愿,全网震撼![1 / 3]

此时此刻。

众人开始聚精会神地看起了第四段。

“俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。

布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。

床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。

自经丧祸少睡眠,长夜沾湿何由彻!”

……

第四段依然在写刘婆婆一家生活的困境、苦难和挫折。

这段诗词,翻译成大白话是这个意思。

不久风停了,天上乌云如墨,秋日天色渐暗。盖了多年的布被又冷又硬像铁板,孩子睡相不好把被里蹬破。屋顶漏雨,床头没有干处,雨丝如麻不断。自从祸事降临我家以来,我就睡眠很少,这漫漫长夜又湿又冷,如何挨到天亮!

这段写的非常悲苦,陆振邦,柳正国等人看到第四段,不由得再次叹气。

说实在的。

因为这第四段非常之悲苦。

所以导致了陆振邦和柳正国等人,都有些忽视了这第四段的文字之美。

而真正顶级的文学作品,就应该是这样的。

意境的表达,情感的表达!

优先级一定要大于华丽的词藻。

……

而除了陆振邦、柳正国等人之外,

现场大部分人,开始有些看不懂了。

有些基础的,能看出个大概。

而基础比较差的,就只能看个囫囵。

确实。

江叶的第四段,相比于前几段,以及上两首诗来说,确实是要晦涩难懂一点。

但,其实有一定的文学基础的,还是能看得懂的。

如果江叶现在拿出一首滕王阁序出来。

恐怕,整个大夏所有人,都得一边查资料,一边惊叹。

……

此时。

直播间内,已经有一千四百多万人共同在线。

大部分的网友们,因为工作多年,早就把高中,大学学习的文化基础还给了老师。

所以,直播间有百分之八十的人,开始看不懂第四段了,得借助翻译软件。

不过还好,有好心人直接翻译了出来,把“白话版本”发到了直播间的弹幕里。

一时间,所有人惊叹。

【我滴妈!原来第四段是这样的意思啊!说句难为情的话。我刚刚还真没看懂,去查资料也没查出个所以然来。这样看来,恐怕江叶的文学造诣在我之上啊!!】

【原来江叶写诗词,不仅靠想象力啊,他的文笔,也非常惊艳!】

【是啊,因为我是中学语文老师,所以我才勉强看得懂,江叶先生大才啊!】

【呜呜呜,真的看一次哭一次!江叶写的太好了,刘婆婆和大宝太可怜了。】

本章未完,请点击下一页继续阅读!

重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
秦时小说家
偶米粉
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
嫡明
戈昔
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
谁教他这么复国的
星罗封陈
别打扰邪术师搞科研
一枚有趣的土豆
穿越七零做外贸
青铜老五
精灵:开局格斗馆主,被娜姿缠上
今天洛尘涅槃了么
重生华娱,95小花养成日记
闻风太白
坐忘长生
飞翔的黎哥
穿成京圈太子爷的恶毒前妻
香草小麦
长生:从种田刷新词条开始
白发谈笑生
超凡崛起:开局契约银龙女伯爵
汤姆不吃糖
六十大寿来系统,儿子被退婚了!
九月有二
我靠烧香爆红娱乐圈
容焉
从肝熟练度开始长生不死
乌鸦还是黑的好
我是反派?可女主都是我爱妃啊!
铁锤锤豆豆
进城后被闺蜜哥哥宠上天
我不是煮妇
五哈:娱乐第一深情,全网届前任
芝士脆杂鱼
战锤之黑皇帝
辣椒炒恶魔
华娱浪子,怎么被天仙改造了?
快出栏的猪