了我们空军遭受的空前打击。
在这场名为春季攻势的行动中，我们的先进无人机编队和我们的主力低空轰炸机F-105，本应如手术刀般精确摧毁北越的据点，却在敌方上空集体失控。
超过100架无人机坠毁，20多架轰炸机化为碎片。
这不是意外，不是机械故障，而是敌方，据情报显示，受华国先进电子干扰技术援助的北越，对我们的制空权出现了系统性挑战。
过去，我们报道过殖民时代的故事：在东南亚的丛林中，法兰西人曾被安南人称为‘猴子’的游击队击败。
现在，我们的飞行员，我们的儿子和兄弟们，正面对一个更可怕的敌人。
这些猴子不再只是从树上跳下来，他们有了高科技的武器，足以淹没了我们的信号的高科技，用雷达欺骗了我们的眼睛。
视频中那些坠落的飞机，不是抽象的数字，而是承载着阿美莉卡年轻生命的钢铁棺材。
民众来信如潮水般涌来，他们问：我们的空军还能保护我们吗？制空权，这个我们引以为傲的支柱，正在动摇。
作为一名记者，我报道过二战、高丽战，现在是安南。
这场战争本应是快速的胜利，却拖延成无尽的泥潭。
今年元旦，白宫还在举办晚宴庆祝越战取得的伟大进展。
现在，这次天空溃败让我们质疑：我们别说赢得这场战争，尼克松总统承诺‘光荣撤退’能做到吗？
但如果连天空都守不住，我们的地面部队又如何推进？
华国人的影子越来越长，他们的半导体技术、他们的干扰器，正改变战场的规则。
我们必须问自己：继续下去，是为了胜利，还是为了面子？
今晚，我不是在下结论，而是陈述事实。”
越战的教训是深刻的：技术并非万能，决心和人心才是关键。
但如果我们不尽快结束这场战争，这些坠落的飞机，将成为更多阿美莉卡家庭的梦魇。谢谢收看，这是沃尔特·克朗凯特，从NBC新闻为你报道。”
(本章完)