和士卒的战斗动作，一方面还亲自投入了面对面的战斗中，对于战场上生死一线有切身体会。他将自己的体会与士卒们分享，倾听他们的意见，兴之所至，就在营前的空地上进行一场实战对抗，反复琢磨战术动作。在他的带动下，各士卒也都积极出谋献策，贡献自己的高招。如果发现有出人意料的好战法，王翦几乎马上就开始对抗演练。在一次演练中，官兵们除了提高战斗素养外，还融洽了彼此的关系。
五大夫无伤身经百战，对于各种战法很有眼光。每次到王翦的营中，总能看见他的营在演练一些新奇的战法，也很有兴趣。这一次，他来到王翦的营中，问王翦道：“旦日出战，汝为前部，奈何？”
王翦道：“正所愿也！”
无伤道：“大军作战，阵势为先。务令阵型不散，而乱敌之阵。”
王翦道：“喏！”
无伤道：“汝将何以战？”
王翦道：“臣既出阵，不作归想！”无伤拍了拍他的肩膀，离开了。