洛夫在抓捕奸细的过程中，缴获了两辆自行车，心里不由暗自一喜，随后吩咐萨梅科：“参谋长，告诉中尉，让他立即派人把自行车送过来。”
萨莫伊洛夫得知索科夫想看看缴获的自行车，哪里敢怠慢，连忙吩咐人将两辆自行车送到了司令部所在地。
当索科夫听说自行车已经到了门外，便起身对萨梅科说：“参谋长，我出去看看缴获的自行车，有什么事情，就派人到门口叫我。”说完，抬腿就朝外面走。
马纳加罗夫见索科夫听说自行车到了，就迫不及待地朝外面走，心里不免觉得奇怪。为了搞清楚到底是怎么回事，他也跟着走出了司令部。
来到门口，正好看到索科夫从一名战士的手里接过自行车，双手扶着车龙头，左脚踩在左边的脚踏上，向前滑行了几步后，右腿一翻，就直接坐在了车座上，稳稳地骑着车在教堂前的广场上兜圈。
德军占领克列门丘格长达两年之久，他们占领城市后做的第一件事，就是发布了一道公告，命令所有的犹太人带上证件，钱和贵重物品，并准备好御寒衣物，到第聂伯洛夫斯基大街集合所有不按时报到的犹太人将被射杀。为了迷惑犹太人，他们在公告上还特意强调：若是趁犹太人外出，而进行偷盗的市民将被枪杀。
这份文告发布之后，城里绝大多数的犹太人，以为德国人准备对他们重新进行安置，便带上自己全部的家当，拖家带口地前往德国人指定的地点。
当他们来到第聂伯河岸边时，党卫军让犹太人把行李集中堆放在指定地点，并以二十人一组，脱光衣服站在河边。等犹太人站好之后，早就准备好的党卫军士兵就在他们的身后开枪。中弹的犹太人大多数都是直接栽进河里，被湍急的河水冲走。少数留在岸边的尸体，也会在补枪后，扔进河里冲走。
当枪声响起时，有些犹太人意识到不妙，试图用身上携带的手表、戒指、耳环和钻石贿赂身边的党卫军，希望他们能放自己一码；有的则试图逃跑。但犹太人的所有努力都是徒劳的，不管是拿出贵重物品贿赂党卫军的，还是逃跑的，都被毫无人性的党卫军直接枪杀。