特太太："紧接着第二支舞便迫不及待地同简跳，他的眼神黏在简的身上，是那么的迷恋….."
玛丽给自己施展了一个魔咒，以此逃过了班纳特太太的摧残，几个姐妹们尚且沉浸在舞会的喜悦中，她们高兴地交谈着，小乔治好奇地听着班纳特太太讲诉他不知道的细节。
只有同样对舞会不感兴趣的班纳特先生痛苦极了，在班纳特太太再次重复细节时，他没好气地开口打断道。
班纳特先生："他要是同情我的话，就不会跳这么多的舞啦！班纳特太太，请您别再列举他都和谁跳过。我真希望他跳第一场的时候就把脚扭伤！"