了华夏语。
荀鹰和琅琊月凑过来看，发现这文字和高卢区的通用文字也不太一样，只能熄灭自己抢过来看的心思，听老太太抑扬顿挫地朗读着。
【我不明白，我始终不明白。如果你愿意将终身都侍奉给自己的主，为什么要在夜晚走上我的床榻？既然你愿意在我耳边说下那些动听的情话，又为什么要如此翻脸无情？你的主会宽恕你的反复无常吗？他能够接受一颗玩弄过女人的心灵作为祭品吗？请再来一次科莫多街，请再抚摸一次我的肚子，告诉我你最后的选择。】
琅琊月听完，眨巴眨巴眼：“听起来像是痴心女子负心汉呢。”
“不是听起来像。”荀鹰纠正她说，“本来就是这么回事。”
然后荀鹰问陈思宇：“是不是那个女幽灵给副主教写的信？”
“是的。”老太太点点头，“别说还挺有文采的，里头其实还有一个比喻，我都不知道怎么给你们翻译更准确。”
琅琊月笑笑：“那就不用翻了，反正咱也不是来做文学鉴赏的。不过既然找到这封信，是不是就意味着这里果然有女幽灵的负心汉？我们要不要去挖他的坟？”