脸色发白的教士和卫兵。
来人是枢机主教乔瓦尼·科隆纳,教皇英诺森三世的重要亲信之一。
小船在“镇海号”旁停下。科隆纳主教被允许登舰,但卫兵被留在小船上。
在“镇海号”的军官室内,林启接见了这位惊魂未定的枢机主教。安娜王妃陪同,担任翻译。
“阁下就是来自东方的……首领?”科隆纳主教率先开口,语气努力保持平静,但微微颤抖的胡须暴露了他内心的恐惧。他没有用“亲王”或“殿下”这样的尊称。
“本王林启,大宋帝国并肩王。”林启淡然回应,“这位是科隆纳枢机主教阁下?”
“正是。”主教深吸一口气,仿佛在给自己壮胆,然后声音陡然提高,带上了斥责的意味:“林启阁下!您和您的舰队,刚刚在教皇国神圣的领土附近,进行了野蛮的、无端的武力示威!这是对教皇陛下、对圣座、对整个基督世界的严重挑衅和亵渎!您必须立刻停止这种敌意行为,向教皇陛下道歉,并率领您的……这些铁船,离开这里!否则,您将面临上帝和整个基督教世界的怒火!”
一套标准的、义正词严的宗教谴责。如果在教堂里对着信徒宣讲,或许很有威力。但在这里,在刚刚展示了毁天灭地火力的“镇海号”上,在那些面无表情、手按刀柄的宋军军官注视下,这番谴责显得如此苍白无力。
林启等他说完,才缓缓开口,语气平静得像在讨论天气:“主教阁下误会了。方才并非武力示威,而是我大宋水师例行的实弹操练。旨在检验火炮性能,训练士卒。操练区域选在无人的荒滩,precisely是为了避免误伤贵国船只与百姓,显示我方的和平诚意与精准控制能力。”
他顿了顿,看着主教的眼睛:“至于教皇陛下拒不见面,称我等为‘异教徒首领’……本王与舰队,自万里之外,携东方物产与和平通商之愿而来。所求不过一席泊位,数日补给,并向往与教皇陛下交流东西文明。然,贵国闭门不纳,恶言相向。本王无奈,只好以这炮声为钟声,敲得响些,以期唤醒贵方倾听之意。否则,我等一片诚意,岂非付诸东流?”
“炮声为钟声?!”科隆纳主教瞪大眼睛,被这近乎“亵渎”的比喻惊呆了。把毁灭性的炮击比作呼唤祈祷的钟声?
“正是。”林启点头,“钟声唤人礼拜,炮声唤人正视现实。如今,钟声已响,不知主教阁下,以及教皇陛下,可愿平心静
本章未完,请点击下一页继续阅读!